TRATADO DO CANTE - Almanaque:
“Confissões sobre a música
Homero sobre o cantor:
Todos os mortais sobre a Terra tratam os cantores
Com atenção e consideração. Até a Musa
Lhes ensina altas canções e os protege.
Porque, qual é aquele a quem até o estrangeiro,
Cujo povo não o conhecendo nem à sua arte,
Acolhe com honra? É o cantor, o profeta
Esclarecido, que nos encanta com os seus hinos.
Este é o convidado sempre bem recebido
Por todos os homens em todas as nações do Mundo.
(…)”
In: NÓS E A MÚSICA de
Friedrich Herzfeld.-Tradução, prefácio e
notas do Prof. Luiz de Freitas Branco. Edição Livros do Brasil. S/D. de 272 págs.
Colecção Vida e Cultura. Pág. 261
Comentários